Неистовый Аптекарь, надпись по подолу - это же девиз бренда, так сказать, мне нравится) По-моему у всех брендов на принтах можно найти лого. Другое дело, что иногда его делают очень большим или не аккуратным. Но на этом принте по-моему буквы не бросаются в глаза, на тех же руинах недавних, они выглядят куда страшнее, имхо.
Anshiru Vanitas, да, часто такое встречается, что бренды вписывают лого или название в принт, но меня это скорее огорчает. А конкретно в данном случае меня напрягает слово "bampire" (именно в таком написании))
Anshiru Vanitas, не знала) Молодцы, в таком случае) Я смущаюсь, когда японцы каверкают английский. Хотя это еще что, Пираты как-то раз пытались писать на немецком, это было что-то)
Неистовый Аптекарь, ну японцы с названиями веселятся, конечно, вспомнить cherish my juicy cherry или I scream от бейби и будет казаться что Мана и не особо накосячил))
Anshiru Vanitas, если притвориться невинным японцем, то cherish my juicy cherry даже смешно и мило звучит. Хотя я не представляю, как бы я обсуждала этот принт вслух с другими лолитами, если бы моим родным языком был английский)) А вот I scream мне навевает мысли о hide)
-
-
21.04.2013 в 21:05-
-
21.04.2013 в 21:59-
-
21.04.2013 в 23:27-
-
22.04.2013 в 07:48-
-
22.04.2013 в 15:50-
-
22.04.2013 в 18:27-
-
22.04.2013 в 19:04Я смущаюсь, когда японцы каверкают английский. Хотя это еще что, Пираты как-то раз пытались писать на немецком, это было что-то)
-
-
23.04.2013 в 00:23-
-
23.04.2013 в 00:53