15:18

ashes to ashes
Прочитала наконец новый перевод Тертту.
vk.com/page-178748_40641145
Спасибо ей большое, за то что делает это)
Вообще, как человек, учащайся в мархи, я не могу без ужаса читать эту статью.
Я представила себе комнату с черным балдахином, парчой, плетеными/в восточном стиле ковриками, гобеленами, тарелками, стенами заклееными всякой фигней, завешанные украшениями, и т.д. что там написано.
У меня волосы дыбом О___О КАК в этом жить??? Как там убираться/мыть полы/пылесосить/протирать пыль?
Дизайн - это конечно очень хорошо, но это не тупое завешивание всяким хламьем своей комнаты.
Нет, ну правда...

Комментарии
17.08.2011 в 01:06

я сама когда переводила рыдала, я вообще минималист, меня полку то протирать задалбливает, а от пыли спасения нет -_-
17.08.2011 в 01:57

ashes to ashes
Я видела фотки, которые она там приводит для вдохновения, но блоо, это же отели!!! Там стопятцот человек это драят!
Особенно, меня порадовало про рамку из розового леопарда или что-то типа того)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail